Gielkámátki Boltervákkis

Gonagaslaš Allavuođat Ruvdnaprinsa ja Ruvdnaprinseassa álggaheigga beaivvi Polarflokken mánáidgárddis. Mánáidgárdi lea heivehuvvon Svalbárdda dálkkádahkii stoahkanšiljjuin mas lea suodji dálkki ja biekkaid vuostá.  Ruvdnaprinsabárra deaivvadeigga unnoraččaiguin ja stuorát mánáiguin das stoahkašiljus.

Ruvdnaprinasabárra galleda Polarflokken mánáidgárddi. Govven: Simen Sund, Goaslaš hoavva.

Mánáidgárddis lea stuora olgošilju gos lea čierastallanluohkáš, bassinbárta ja stoahkanrusttegat. Valáštallanhálla, čuoiganláhttu  ja  luistengeainnus leat das lahkosiin, nu ahte olgun leat olu vejolašvuođat jus háliida stoahkat ja suohtastallat.

Galledeigga Longyearbyen skuvlla

Mánáidgárddis lea vihtta-minuktasaš vázzinmátki Longyearbyen skuvlii.  Dán skuvlii leat oahppit mánáidskuvllas, nuoraidskuvllas ja joatkaskuvllas čoahkkanan skuvlii mi dáidá leat máilmmi davimus skuvla.

Ruvdnaprinsa ja Ruvdnaprinseassa čuovuiga oahpahusa ovtta luohkkálanjas ovdal go manaiga Olgunastinvuorkái. Dán vuorkkás leat dávvirat ja rusttegat mat geavhuvvojit oahpahusas, muhto maid oahppit maiddái sáhttet luoikkahit ja geavahit iežaset astoáiggis.

"Hålen" čohkkii sullii 170 oahppi geat ovttas Ruvdnaprinsabárain vásihedje kultuvrralaš ovdanbuktimiid. Buot ceahkit, mánáidskuvllas gitta joatkaskuvlii, serve. Govven: Sara Svanemyr, Gonagaslaš hoavva

Ruvdnaprinsii ja Ruvdnaprinseassii guossohedje guollemáli beaiveborramuššan ovdal go dollejedje čáppa Bolterdalen nammasaš vággái. Soai sávaiga deaivvadit bearrašiin mii lea ásaiduvvon dohko ja seammás vásihit juoidá maid Svalbárda fállá turisttaide geat dál leat boahtigoahtán ruovttoluotta rohttudávdda maŋŋel.

Gielkámátki Bolterdalenis

Longyearbyena nuortabealde lea Bolterdalen ja doppe lea Jordbrudal bearrašis husky-doallu. Sii fállet mátkkiid beatnagiiguin ja gielkkáiguin ja lohpidit áibbas erenoamáš luondduvásáhusa. Sis leat 45 beatnaga ja leat oasálastán beanavuodjingilvvuin, nugo Iditarod ja Finnmarksløpet .

Beatnatdoallu dahje kennel ii leat nu stuoris. Lea dehálaš ahte lea dilli ja ovddasmoraš juohke áidna beatnagii, lohká Tommy Jordbrudal. Govven: Sara Svanemyr, Gonagaslaš hoavva

Ruvdnaprinsabárra deaivvadii bearrašiin mii bisánii Svalbárdii 15 jagi dás ovdal. Sihke Tommy Jordbrudal ja mánáguoktá Tiril (10) ja Gaute (12) leat áŋgiris beanavuoddjit. Tiril ii lean deavdán vel golbma jagi ge ovdal go oasálastii beanavuodjingilvvus vuohččan, ja son lea buot nuoramus gii goassege lea searvan North American Championship jr. Gaute šattai davviamerihkálaš juniormeašttirin beanavuodjimis go lei 4,5 jagi.  

Arctic Husky Travellers kennelis leat 45 beatnaga. Govven: Sara Svanemyr, Gonagaslaš hoavva  

Ja de lei áigi ráhkkanahttit beatnagiid, ja Ruvdnaprinsa ja Ruvdnaprinseassa beasaiga beanaráidduin vásihit Bolterdalen guovllu. Ruvdnaprinsabára beanaráiddu ovddemusas ruohtai polárabeana Foxi. Foxi riegáduvvui unnin ja návccaheapmen, muhto lea čájehuvvon ahte lea buot buoremus beana man Jordbrudal goassege lea geavahan, ja dan fuomášii go gárttai su bidjat ráiddu ovddemužžii máilmmi losimus beanagilvvus, Iditarod.

Ruvdnaprinsabárra geahččaleigga beanaráiddu go galledeigga Arctic Husky Travellers olggobeal Longyearbyena. Govven: Ole Berg-Rusten / NTB

Vuostáiváldin

Eahkes leigga Ruvdnaprinsa Haakon ja Ruvdnaprinseassa Mette-Marit doallogoddin sullii 60 gussiide geat ledje bovdejuvvon Svalbárdda dávvirvuorkái. Bovdejuvvon gussiid searvvis ledje olbmot geaiguin Ruvdnaprinsa Haakon ja Ruvdnaprinseassa Mette-Marit leigga deaivvadan galledeami oktavuođas. Ja dasto vel máŋggas geat ledje láhčán dili buriid vásáhusaide.

Ruvdnaprinsabárra doalaiga sártni ovttas go sávaiga bures boahtima gussiide.

Ruvdnaprinsabára sárdni (norsk)

- Mun jáhkán ahte dii geat orrubehtet dáppe, bures diehtibehtet man buorit mii Gonagagasbearrašis leat Svalbárdii. Ja juohke háve go mii leat dáppe, de badjána álo dat seamma jurdda- ahte Svalbárda lea áibbas erenoamáš deaivvadanbáiki, vaikko lea veahá... doaresbealde.

Ruvdnaprinseassa gesii ovdan ahte Longyearbyen lea hui šláddjás ja internationála bákegoddi. Ruvdnaprinsa Haakon čujuhii  earret eará dasa ahte Svalbárda lea okta dain báikkiin gos dálkkádatrievdama váikkuhusat leat čielgasat ja oidnosis:

-Svalbárddas čielgasit boahtá ovdan mat leat vuđolaš hástalusat dálááiggis: jiekŋa mii suddá, šlájat ja nállit mat soitet jávkat, dálkkádat mii rievdá. Luondu lea dáppe garas, muhto seammás maiddái hearki.

Beanaráidduin Bolterdalen-guovvlus. Govven: Ole Berg-Rusten / NTB

Maŋŋel galledeamis beassaba Ruvdnaprinsabárra dáid čuolmmaid lagabuidda, go finadeaba Svalbárdda satelihttastašuvnnas. Soai deaivvadeaba studeanttaiguin ja dutkiiguin Svalbárdda Universitehtaguovddážis. Ruvdaprinsa Haakon maiddái galleda Ruvke 7 – Norgga maŋemus koallaruvke.